Les enregistrements de ce double compact disc ont été réalisés au cours de la dernière tournée d'Ani aux States, entre septembre 95 et novembre 96. Un périple pour lequel elle s'était entourée d'un drummer/percussionniste, Andy Stochansky, et puis avait surtout bénéficié du concours de la prestigieuse bassiste Sarah Lee. Ex-League of Gentlemen, ex-Gang of Four, nous nous demandions même ce qu'elle était devenue. Ani DiFranco se réserve bien sûr la guitare acoustique. Et en dispensant des accords nerveux, mais harmonieux, elle interprète, d'une voix très expressive qu'elle entrecoupe de petits éclats de rire malicieux, des chansons à la fois féroces et amusantes, notamment sur la condition féminine. Dans le style, on l'a même surnommée Sinead O' Chapman Vega. Encore, qu'elle fasse preuve de trop d'humour pour être comparée à O' Connor, respire une joie de vivre que ne partage pas Tracey et n'a pas le souci des arrangements pointillistes de Suzanne. Agit folk!

Nederlands
Français 
